Witaj w Prefex Subs!
Prefex Subs to jest projekt fansuberski który ma tłumaczyć mniej znane czy z gatunku "historyczne" serie anime. W 2023 przekonałem się wreście do anime, zacząłem się uczyć japońskiego i zbliżać się do tej kultury. Jest dużo anime które straciło tłumaczenie czy nie zostało przetłumaczone, chcę to zmienić. Jak mogłem tylko oglądać to teraz chcę coś dać od siebie. Pod [PxAP] Prefex Archival Project będę publikować poprawione tłumaczenia w formie .ass czy .srt niektórych subberów żeby napisy do danych anime nie stały się lost media.
Tworzenie napisów czy przepisywaniem hardsubów zajmuje się w wolnym czasie. Napisy PxAP są opóźnione o sezon anime ze względu respektu do subberów którzy nie chcą publikować; to jest projekt archiwacyjny. W ostatnich latach coraz więcej osób ogląda z oficjalnych źródeł i chcę żeby były one dostępne dla tych osób a nie odwrotnie.